28.05.2025

Koset meg alene i skogen i går. Gikk uten noen spesiell plan, annet enn å nyte tiden ute, stilleheten og ta litt bilder. Var så deilig! Sist spurte jeg om forslag til nye utfordringer, en av de jeg fikk var vårens vekster og vesen. Nå er ikke alle vekster jeg har fotografert relatert til våren, men det er fortsatt vekster og vesen.


Had a great time alone in the forest yesterday. I went without a specific plan, other than enjoying time outdoors, the silence and to take some photos. It was so lovely! Last time I asked for suggestions for new challenges, one of the suggestions was the springs growths and beings. Not all the growths are spring relatet, but it still fits the theme.

Bekkeblom / Caltha palustris, known as marsh-marigold and kingcup
Rogn som spirer / Sorbus aucuparia commonly called rowan and mountain-ash
Fant denne søte lille sneglen. Så det ikke når jeg fotograferte, men når jeg kom hjem så jeg at det er en edderkopp bak den. / Found this little cute snail. Didn’t see it while I was photographing, but when I got home I saw a little spider behind it.
Osp er så vakker, en av mine favoritter. Se den herlige strukturen i stammen! / Aspen is so beautiful, one of my favorites. Look at the lovely structure of the trunk!
Det var mye spor etter elg der jeg gikk. Her har den kost seg med litt bark. / There were a lot of moose tracks where I was walking. Here it has been feeding on some bark.
En rikule på en bjørk, ser nesten ut som greinen har slått knute på seg. / A burl on a birch tree, almost looks like the branch has knotted itself.
Tror dette er min favoritt fra turen. Elsker det mørke og lyse i neveren mot de røde soppene. Gir en fin kontrast. / I think this is my favorite from the trip. I love the dark and light in the birch bark against the red mushrooms. It gives a nice contrast.

2 kommentarer om “28.05.2025

Legg inn en kommentar