Hare – Unge og voksen / Hare – Young and adult

Vi er så heldige å ha flere harer som jevnlig besøker oss. De fikk unger i vår, jeg gikk på en av dem i skogen når den var bitteliten (dessverre hadde jeg ikke kamera med, kun mobil). Nå er de blitt litt større, å en av dem er nå jevnlig i hagen. Vi klipper nesten ikke plenen, fordi vi heller ønsker å bidra til at insekter og dyr får mer mat og ly. Det setter harene pris på, de har masse god løvetann å spise.

We are so lucky to have several hares who visit us regularly. They had babies this spring, I got to see one of them in the forest when it was tiny (unfortunately I didn’t have a camera with me, only my mobile). Now they have grown a bit, and one of them is now a regular in the garden. We hardly mow the lawn, because we would rather contribute to providing insects and animals with more food and shelter. The hares appreciate it, they have lots of good dandelions to eat.

Her er det lille nøstet jeg nesten trødde på i skogen. Dette er tatt med mobil. / Here is the little cutie I almost tripped over in the forest. This was taken with my cell phone.
Hareungen er en del større her, men fortsatt tydelig en unge. Det vises ekstra godt når du ser bilde av moren lengere ned. / The baby hare is a bit bigger here, but still clearly a young one. This is especially evident when you see the picture of the mother further down.
Den vakre og staselige moren, som nok har vist til ungen at her er det trygt å være og god tilgang på mat. / The beautiful and stately mother, who has probably shown the baby that it is safe to be here and has good access to food.

Legg inn en kommentar